{"id":1847,"date":"2026-06-12T15:55:17","date_gmt":"2026-06-12T15:55:17","guid":{"rendered":"https:\/\/dsealegal.com\/arbitrage-contentieux-et-reglement-des-litiges\/"},"modified":"2026-07-20T09:06:20","modified_gmt":"2026-07-20T09:06:20","slug":"arbitrage-contentieux-et-reglement-des-litiges","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dsealegal.com\/fr\/arbitrage-contentieux-et-reglement-des-litiges\/","title":{"rendered":"Arbitrage, contentieux et r\u00e8glement des litiges"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\n\n
\n

DOMAINES D'INTERVENTION<\/p>\n

Arbitrage, contentieux et r\u00e8glement des litiges<\/h1>\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n
\n
\n \"Arbitrage,\n <\/div>\n
\n

Nous prot\u00e9geons les int\u00e9r\u00eats commerciaux de nos clients lorsque des transactions et des op\u00e9rations transfrontali\u00e8res donnent lieu \u00e0 des litiges. Pr\u00e9sente \u00e0 Singapour et au Vietnam, notre \u00e9quipe sp\u00e9cialis\u00e9e dans le r\u00e8glement des litiges traite des litiges commerciaux aux enjeux majeurs, en vous apportant un accompagnement strat\u00e9gique depuis les premi\u00e8res \u00e9tapes de la pr\u00e9vention des risques et de la n\u00e9gociation jusqu\u2019\u00e0 l\u2019arbitrage international formel. Nous nous attachons \u00e0 vous proposer des solutions pragmatiques et rentables qui pr\u00e9servent vos actifs commerciaux et votre r\u00e9putation. <\/p>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n

\n

Notre c\u0153ur de m\u00e9tier<\/h2>\n
<\/div>\n
\n\n
\n \n <\/circle>\n <\/path>\n <\/path>\n <\/svg>\n
\n

Arbitrage international et institutionnel<\/h3>\n

Conseiller et repr\u00e9senter des clients dans le cadre d'arbitrages transfrontaliers complexes r\u00e9gis par les principaux r\u00e8glements r\u00e9gionaux et internationaux, notamment ceux de la SIAC, de la VIAC, de la CCI, de la HKIAC, de la CIETAC, de la SHIAC et du BIAC.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n \n <\/circle>\n <\/path>\n <\/circle>\n <\/svg>\n
\n

Pr\u00e9vention des litiges et att\u00e9nuation des risques<\/h3>\n

Analyser les risques transactionnels lors de la r\u00e9daction des contrats afin de mettre en place des clauses de r\u00e8glement des litiges solides \u00e0 plusieurs niveaux, des plafonds de responsabilit\u00e9 et des m\u00e9canismes de sortie clairs.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n \n <\/circle>\n <\/path>\n <\/path>\n <\/svg>\n
\n

R\u00e8glement extrajudiciaire des litiges (REL)<\/h3>\n

Accompagner nos clients dans le cadre d'une m\u00e9diation structur\u00e9e et de n\u00e9gociations strat\u00e9giques en vue d'un r\u00e8glement, afin de parvenir \u00e0 des solutions commerciales confidentielles sans que l'affaire ne soit rendue publique.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n \n <\/circle>\n <\/path>\n <\/path>\n <\/svg>\n
\n

Coordination strat\u00e9gique des litiges locaux<\/h3>\n

G\u00e9rer et assurer la coordination avec des avocats sp\u00e9cialis\u00e9s dans le contentieux \u00e0 Singapour et au Vietnam, en veillant \u00e0 ce que les strat\u00e9gies locales s'alignent sur les objectifs commerciaux mondiaux.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n

\n\n \n
\n

Se rep\u00e9rer \u00e0 Singapour<\/h2>\n
<\/div>\n\n
\n
Principaux risques<\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n

D\u00e9cisions arbitrales irr\u00e9versibles<\/h4>\n

Les tribunaux de Singapour adoptent une position r\u00e9solument favorable \u00e0 l'arbitrage et n'interviennent que tr\u00e8s rarement dans une sentence arbitrale, ni ne l'annulent. Le recours contre une sentence d\u00e9favorable se heurte \u00e0 des obstacles l\u00e9gaux extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9s, ce qui rend indispensable une strat\u00e9gie de d\u00e9fense irr\u00e9prochable d\u00e8s le premier jour. <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n
<\/div>\n
\n

Le co\u00fbt de l'escalade<\/h4>\n

Bien que Singapour dispose d'une infrastructure de r\u00e8glement des litiges de niveau mondial, l'arbitrage international peut rapidement s'av\u00e9rer tr\u00e8s co\u00fbteux en ressources. Ne pas recourir aux m\u00e9canismes de m\u00e9diation d\u00e8s les premi\u00e8res \u00e9tapes peut entra\u00eener des proc\u00e9dures longues et on\u00e9reuses. <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
Principaux enseignements<\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n

La plateforme mondiale d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l'ex\u00e9cution des contrats<\/h4>\n

Singapour est l'un des principaux centres mondiaux d'arbitrage international. Le recours \u00e0 la SIAC garantit que les litiges sont trait\u00e9s dans un cadre neutre et hautement pr\u00e9visible, ce qui permet d'obtenir des sentences ex\u00e9cutoires dans le monde entier en vertu de la Convention de New York. <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n
<\/div>\n
\n

Efficacit\u00e9 de la m\u00e9diation et de l'arbitrage<\/h4>\n

Singapour dispose de m\u00e9canismes hybrides de r\u00e8glement des litiges extr\u00eamement efficaces, qui permettent aux parties de suspendre une proc\u00e9dure d'arbitrage en cours afin de tenter une m\u00e9diation, tout en garantissant que tout accord conclu sera consid\u00e9r\u00e9 comme une sentence d'arbitrage consensuelle ex\u00e9cutoire.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n

D\u00e9couvrir le Vietnam<\/h2>\n
<\/div>\n\n
\n
Principaux risques<\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n

Obstacles \u00e0 l'ex\u00e9cution des sentences \u00e9trang\u00e8res<\/h4>\n

Bien que le Vietnam soit signataire de la Convention de New York, l'ex\u00e9cution d'une sentence arbitrale \u00e9trang\u00e8re devant les tribunaux locaux n\u00e9cessite une proc\u00e9dure de reconnaissance officielle qui peut se heurter \u00e0 des retards proc\u00e9duraux locaux ou \u00e0 des interpr\u00e9tations strictes.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n
<\/div>\n
\n

D\u00e9lais de prescription courts<\/h4>\n

Le Vietnam applique des d\u00e9lais de prescription stricts et relativement courts pour les litiges commerciaux (g\u00e9n\u00e9ralement deux ans). Le non-respect de ces d\u00e9lais l\u00e9gaux pr\u00e9cis peut entra\u00eener la perte d\u00e9finitive du droit d'intenter une action. <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
Principaux enseignements<\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n

La croissance strat\u00e9gique du VIAC<\/h4>\n

Pour les litiges op\u00e9rationnels sur le territoire vietnamien, le Centre d'arbitrage international du Vietnam (VIAC) est devenu une instance tr\u00e8s efficace et fiable, qui permet d'\u00e9viter l'impr\u00e9visibilit\u00e9 des tribunaux locaux tout en offrant des d\u00e9lais plus courts.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n
<\/div>\n
\n

Action de plaidoyer locale coordonn\u00e9e<\/h4>\n

Lorsqu'un litige est port\u00e9 devant un tribunal vietnamien, la ma\u00eetrise du syst\u00e8me judiciaire local n\u00e9cessite une double approche : tirer parti de la strat\u00e9gie internationale de notre cabinet tout en s'appuyant sur la pr\u00e9sence directe sur le terrain de notre r\u00e9seau de conseillers juridiques locaux de confiance.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n

\n \u2190 Retour aux domaines d'activit\u00e9<\/a>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DOMAINES D’INTERVENTION Arbitrage, contentieux et r\u00e8glement des litiges Nous prot\u00e9geons les int\u00e9r\u00eats commerciaux de nos clients lorsque des transactions et des op\u00e9rations transfrontali\u00e8res donnent lieu \u00e0 des litiges. Pr\u00e9sente \u00e0 Singapour et au Vietnam, notre \u00e9quipe sp\u00e9cialis\u00e9e dans le r\u00e8glement des litiges traite des litiges commerciaux aux enjeux majeurs, en vous apportant un accompagnement strat\u00e9gique […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1847","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dsealegal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dsealegal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dsealegal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dsealegal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dsealegal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1847"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dsealegal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1849,"href":"https:\/\/dsealegal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1847\/revisions\/1849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dsealegal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}